Comment installer les modules Contactless Access CA-V2 sur les ascenseurs et les portes, et comment les gens les utilisent avec l’application gratuite CA Secure.
Télécharger ce guide en PDF (en anglais)
1. Le module
Chaque module Contactless Access se raccorde à un bouton existant, par exemple un bouton d’appel d’ascenseur, un bouton d’étage dans la cabine ou un ouvre-porte accessible. Le téléphone communique avec le module par Bluetooth, directement au bouton. Le module n’a besoin d’aucune connexion Wi-Fi ni réseau, et le bouton existant continue de fonctionner normalement.

| Modèle | CA-V2 |
|---|---|
| Dimensions | 50 × 50 × 20 mm (1,97 × 1,97 × 0,79 po) |
| Alimentation | 5 à 36 V c.c. / 24 V c.a., 25 mA |
| Contact du relais | Calibré à 30 V c.c., 2 A |
| Raccordements | 4 : relais (2) et alimentation (2) |
| Raccordement en chaîne | Jusqu’à 15 modules sur une même source d’alimentation |
| Radio | Bluetooth à basse consommation (Bluetooth Low Energy), local seulement |
| Normes | CSA B44.1/ASME A17.5 |
2. Installation
Installer un module, c’est le fixer et faire quatre raccordements : les deux fils du relais, l’alimentation (5 à 36 V c.c. / 24 V c.a.) et la masse. L’installation doit être faite par un technicien qualifié en ascenseurs ou en portes.
Fixer le module
Mesurez le panneau de boutons de la cabine et choisissez un endroit qui convient au module. Assurez-vous que la surface est exempte d’huile et de poussière. Retirez la pellicule de plastique protectrice de la bande autoagrippante adhésive, puis appuyez fermement le module en place pendant 15 secondes.
Raccordements
Servez-vous des schémas du contrôleur de l’ascenseur pour repérer la tension et la masse, et vérifiez les deux avec un multimètre avant de commencer. Utilisez les fils d’alimentation et de relais Contactless Access fournis. Raccordez-les avec les connecteurs mâles à débranchement rapide 18–22 AWG et les connecteurs de dérivation en T fournis ou, s’il y a de la place, au bornier de la cabine.
- Relais : raccordez les fils du relais en parallèle avec les contacts normalement ouverts du bouton-poussoir de l’ascenseur.
- Alimentation : raccordez le fil rouge à une source de 5 à 36 V c.c. / 24 V c.a. (au positif, en courant continu) et le fil noir à son retour. Branchez le câble d’alimentation de 2 pi (60 cm) dans le module.
- Autres modules : alimentez les modules suivants avec les câbles enfichables de raccordement en chaîne, jusqu’à 15 modules sur une même source.



Remarques
- Dans le panneau de commande de cabine (COP), le service pompiers phase II exige un relais qui coupe l’alimentation des modules Contactless Access.
- Jusqu’à 15 modules peuvent être raccordés en chaîne.
Regarder la vidéo d’installation des modules sur YouTube
3. Configuration des modules
Chaque module est testé en production et enregistré en fonction du bâtiment, de la cabine, de l’étage ou de la porte auquel il est destiné. Après l’installation, les techniciens de Contactless Access utilisent l’application CA Utility pour vérifier que chaque module répond et actionne son bouton, et pour régler sa portée Bluetooth. Le bâtiment apparaît ensuite dans CA Secure avec son propre nom et son propre logo.
Si vous installez vous-même les modules, communiquez avec nous et nous vous aiderons à les configurer.
4. Utiliser l’application CA Secure
CA Secure est gratuit pour iPhone et Android : aucun compte, aucune publicité, aucun suivi. Obtenez-le sur Google Play ou dans l’App Store, ou balayez le code.
L’aide étape par étape pour chaque fonction se trouve à casecure.info/fr/help.

Appeler l’ascenseur
Ouvrez CA Secure près d’un bâtiment équipé de Contactless Access. Ses portes et ses ascenseurs s’affichent sous forme de grands boutons, sous le logo du bâtiment. Touchez monter ou descendre et attendez l’ascenseur.

Choisir votre étage
Dans l’ascenseur, les boutons d’étage s’affichent. Touchez votre étage.

Porte, téléphone et alarme
Utilisez l’ouverture et la fermeture de porte, le téléphone d’urgence et l’alarme à partir du même écran.

Dites « OK CA »
Activez Commande vocale, dites « OK CA », puis, en anglais, un numéro d’étage, une porte, un PATH, monter ou descendre. C’est la reconnaissance vocale de votre téléphone qui écoute, et ce que vous dites n’est jamais enregistré dans le journal.

PATHs
Un PATH ouvre une série de portes et d’ascenseurs dans l’ordre, de l’entrée jusqu’à votre appartement ou votre bureau, d’un seul toucher. Lancez-le depuis l’application, un widget de l’écran d’accueil ou par la voix, ou laissez-le démarrer à votre arrivée.

Portes sécurisées
Certaines portes s’ouvrent seulement pour les personnes autorisées. L’accès arrive par lien dans un courriel ou par code QR, sans compte ni mot de passe, et fonctionne à la porte même sans Internet.

À votre façon
Contraste élevé, taille du texte de votre téléphone jusqu’à 200 %, onglets des écrans, utilisation en mode paysage dans un support, et anglais, français ou espagnol. Chaque écran fonctionne avec VoiceOver et TalkBack.
5. Certifications et déclarations
5 à 36 V c.c. / 24 V c.a., 25 mA. Certifié CSA B44.1/ASME A17.5.
Contient le FCC ID : 2AC7Z-ESP32WROOM32U
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer de brouillage préjudiciable, et (2) cet appareil doit accepter tout brouillage reçu, y compris le brouillage qui pourrait causer un fonctionnement indésirable.
Déclaration de conformité à la FCC
MISE EN GARDE : le fabricant n’est pas responsable des changements ou des modifications qui n’ont pas été expressément approuvés par la partie responsable de la conformité. De telles modifications pourraient annuler le droit de l’utilisateur à faire fonctionner l’équipement.
REMARQUE : cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites d’un appareil numérique de classe A, en vertu de la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites visent à assurer une protection raisonnable contre le brouillage préjudiciable lorsque l’équipement est utilisé dans un environnement commercial. Cet équipement produit, utilise et peut émettre de l’énergie de radiofréquence et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément au manuel d’instructions, il peut causer un brouillage préjudiciable aux communications radio. L’utilisation de cet équipement dans une zone résidentielle risque de causer un brouillage préjudiciable; l’utilisateur devra alors corriger le brouillage à ses propres frais.
Déclaration de conformité d’ISDE
This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe [A] est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
CAN ICES-003 (A)/NMB-003(A)
Déclaration de conformité du fournisseur
Renseignements sur la conformité, 47 CFR § 2.1077
Nom du produit : Contactless Access
Modèle du produit : CA-V2
Fabricant : ProtoDev Canada, 304-376 Churchill Avenue North, Ottawa (Ontario) K1Z 5C3, Canada. info@protodevcanada.com, www.protodevcanada.com
Composants modulaires utilisés : module Wi-Fi et Bluetooth pour l’Internet des objets, modèle ESP32-WROOM-32D, FCC ID : 2AC7Z-ESP32WROOM32U.
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer de brouillage préjudiciable, et (2) cet appareil doit accepter tout brouillage reçu, y compris le brouillage qui pourrait causer un fonctionnement indésirable.
Les certificats et les rapports d’essai se trouvent à la page Documentation et certifications.
6. Garantie
ProtoDev Canada garantit par la présente le fonctionnement et la finition de tous ses produits, dans des conditions normales d’installation et d’utilisation, pendant une période de 1 (un) an à compter de la date d’achat. ProtoDev Canada remplacera tout produit défectueux sans frais supplémentaires pour le propriétaire du produit.
La seule obligation et responsabilité de ProtoDev Canada au titre de la garantie se limite au remplacement, à la réparation ou au remboursement du prix d’achat initial, à la seule discrétion de ProtoDev Canada, de tout produit défectueux dont il est démontré qu’il n’est pas conforme aux spécifications des produits et qui est retourné par le client à l’usine ou au centre de service désigné par ProtoDev Canada pendant la période de garantie, après avoir rempli une demande de garantie. Le tout à condition que le client avise ProtoDev Canada par écrit de ce défaut dans les 21 jours suivant sa découverte. Les frais de transport jusqu’à cette usine ou ce centre de service sont à la charge du client, et les frais de transport de cette usine ou de ce centre de service jusqu’au client sont à la charge de ProtoDev Canada.
ProtoDev Canada n’est pas responsable et n’a aucune obligation au titre de la garantie à l’égard de toute non-conformité des produits causée, en tout ou en partie, par une mauvaise utilisation, un abus, une altération ou une modification de l’un des produits, ou par un accident, une faute ou une négligence, une mauvaise administration, application ou utilisation, une mauvaise installation, un mauvais entretien, une mauvaise réparation ou une mauvaise maintenance des produits visés, par un acte de vandalisme ou par toute autre cause extérieure aux produits (y compris, sans s’y limiter, les conditions ambiantes).
Veuillez conserver une copie de votre bon de commande daté pour ce produit afin de pouvoir présenter une demande de garantie.
Pour présenter une demande de garantie, veuillez prendre des photos montrant les dommages à votre produit Contactless Access sous différents angles, afin que nous puissions évaluer correctement votre demande. Veuillez rédiger une brève description expliquant comment le produit a été endommagé, avec votre numéro de téléphone et votre adresse de livraison complète. Joignez le module Contactless Access endommagé et une copie de votre bon de commande daté, et postez le tout à cette adresse :
ProtoDev Canada
304-376 Churchill Avenue North
Ottawa ON, Canada K1Z 5C3
Pour envoyer une demande par courriel, écrivez-nous à info@protodevcanada.com. Veuillez rédiger le résumé de votre demande dans le corps du courriel et joindre les photos numériques et une image numérisée de votre bon de commande daté.
Des questions? Appelez au 1-844-301-9739 ou envoyez-nous un message.


